Rabies virus mutation...?

In theory it could but its unlikely. Rabies is not transmitted by air, you have to get it from blood or saliva of an infected animal